Monday, 16 February 2015

2014年 チリ国輸出状況


チリ国中央銀行(Banco Cental de Chile)が公開した2014年報告において、銅を含まないチリ産物品輸出額が379億1100万米国ドルが登録されたと報告。この金額はチリ国輸出総輸出額の49.5%を意味しており、過去最大の金額である。

また輸出額が高かった分野として、水産物(約8億8500万米国ドル 強)、林業・木材(約2億9100万米国ドル 強)、製造業(約2億8000万米国ドル 強)ならびに農畜産物(約2億5100万米国ドル 強)が挙げられる。


2014年で最も輸出の増額が記録されたのは:
  • 生鮮チェリー/さくらんぼ (2億6600万米国ドル
  • 生鮮ブルーベリー (1億2600万米国ドル
  • ドライプルーン (8100万米国ドル

同時期、チリ産物の輸出先として一位となった地域はラテンアメリカであり、輸出全体の30%を占め、銅を含めない輸出総額は112億600万米国ドルを記録した。また、製造業のみを見ると対ラ米への輸出量は全体の60%を占めた。

さらに、非銅輸出企業は7749社が記録され、2013年と比べると約7%を意味する515社が輸出企業の仲間入りとなった


一方で、2014年はアジア、オセアニアおよび中東諸国向けの輸出量が最も伸びており、前年と比べ10億4500万米国ドル増が記録された、これは10%ちかくの成長を意味する。アジア地域において最も伸びた輸出分野として、サケ科(3億3600万米国ドル)、チェリー(2億5200万米国ドル)および木材(1億7500万米国ドル)が挙げられ、当地域へ対する輸出増額の大きな要因として見られる。
その他、ボトルワイン、ベリー(果実)、甲イカやナッツなどの物資も、チリの2014年輸出拡張に貢献したとみられる。


情報源:Informe Mensual de Exportaciones Diciembre 2014
Departamento de Inteligencia Comercial, Direcon, Chile





---Version en Español--- 

EXPORTACIONES  CHILENAS EN 2014.
Según cifras del Banco Central de Chile, en el año 2014 las exportaciones chilenas de Bienes No Cobre sumaron US$ 37.911 millones, alcanzando su valor más alto en la historia, representando el 49,5% de las exportaciones totales del país.
En este positivo resultado de las exportaciones de bienes no cobre influyeron los mayores envíos de Productos del Mar (+ US$ 885 millones), Industria Forestal (+ US$ 291 millones), Manufacturas (+ US$ 280 millones) y Productos Agropecuarios (+ US$ 251 millones).
Entre las mayores alzas a nivel de productos en las exportaciones de 2014 destacaron:
·  Cerezas frescas (+ US$ 266 millones),
·  Arándanos frescos (+ US$ 126 millones),
·  Ciruelas deshidratadas (+ US$ 81 millones).
Latinoamérica fue el principal destino de las exportaciones de bienes no cobre, generando operaciones por US$ 11.206 millones en 2014, lo que representó el 30% de lo exportado al mundo. Nuevamente América Latina fue el principal destino de la manufactura chilena, explicando el 60% de las exportaciones del sector al mundo.
Las exportadoras de Bienes No Cobre sumaron 7.749 empresas, experimentando un crecimiento del 7% con respecto al año 2013, agregando 515 nuevas exportadoras en el año 2014.
    Asia, Oceanía y Medio Oriente fue la zona a donde más crecieron las exportaciones de bienes no cobre en  2014, experimentando un crecimiento del 10% con respecto al año anterior, lo que significó un aumento de US$ 1.045 millones en los envíos chilenos a esa región. El aumento en los embarques al Asia fue impulsado por
mayores exportaciones de salmónidos (US$ 336 millones), Cerezas (US$ 252 millones) y piezas de madera para carpintería (US$ 175 millones). También destacaron el vino embotellado, berries, jibias y nueces.

Fuente: Informe Mensual de Exportaciones Diciembre 2014
Departamento de Inteligencia Comercial, Direcon, Chile